Opowieści z Narnii (
ang. The Chronicles of Narnia, w Polsce znane czasem jako
Kroniki Narnii) –
cykl siedmiu
powieści fantasy napisanych przez
C.S. Lewisa.
Uważany za klasykę literatury dziecięcej oraz najlepszą pracę autora,
sprzedał się w ponad stu dwudziestu milionach egzemplarzy w czterdziestu
jeden językach. Napisany przez Lewisa pomiędzy rokiem 1949 a 1954 i
zilustrowany przez
Pauline Baynes,
został kilkukrotnie zaadaptowany, częściowo lub w całości, na potrzeby
radia, telewizji, teatru i kina. Oprócz dużej liczby motywów
chrześcijańskich, cykl zapożycza postaci i idee z mitologii greckiej
oraz rzymskiej, jak również z tradycyjnych baśni brytyjskich i
irlandzkich.
Opowieści z Narnii opowiadają o przygodach dzieci, które grają
główne role w odkrywaniu historii fikcyjnego świata, miejsca, gdzie
zwierzęta mówią, magia jest powszechna, a dobro walczy ze złem. W każdej
z książek, z wyjątkiem
Konia i jego chłopca,
protagonistami są postaci z realnego świata, które w magiczny sposób przenoszone zostają do
Narnii aby pomóc
Lwu Aslanowi w zażegnaniu trwającego tam kryzysu.
- 1 Siedmioksiąg
- 1.1 Lew, czarownica i stara szafa (1950)
- 1.2 Książę Kaspian (1951)
- 1.3 Podróż „Wędrowca do Świtu” (1952)
- 1.4 Srebrne krzesło (1953)
- 1.5 Koń i jego chłopiec (1954)
- 1.6 Siostrzeniec czarodzieja (1955)
- 1.7 Ostatnia bitwa (1956)
- Opowieści z Narnii zostały przetłumaczone na czterdzieści jeden
języków i są nieprzerwanie wydawane od 1954 roku; do tej pory sprzedały
się w liczbie ponad stu milionów egzemplarzy[1][2]. Lewis został nagrodzony w 1956 roku Carnegie Medal, angielską nagrodą literacką, za Ostatnią bitwę
— ostatnią część cyklu. Książki zostały napisane pomiędzy 1949 a 1954
rokiem, jednak w innej kolejności niż były początkowo wydane, oraz w
innej niż są tu prezentowane[3].
Pierwotnym twórcą ilustracji była Pauline Baynes i to właśnie jej
rysunki są wciąż używane w dzisiejszych wydaniach. Siedem ksiąg, które
składa się na Opowieści z Narnii, jest przedstawionych poniżej w kolejności, w jakiej zostały pierwszy raz wydane.
-
Lew, czarownica i stara szafa (1950)
-
Ukończona zimą 1949 roku[3] i opublikowana rok później, powieść Lew, czarownica i stara szafa
opowiada historię czwórki zwyczajnych dzieci: Piotra, Edmunda, Zuzanny i
Łucji Pevensie. W domu profesora Kirke'a odkrywają szafę, która
prowadzi do magicznego świata Narnii. Rodzeństwo Pevensie pomaga
Aslanowi uratować ją z rąk złej Białej Czarownicy, która rządzi Ker -
Paravelem i Samotnymi Wyspami od stu lat bezustannej zimy.
Książę Kaspian (1951)
-
Osobny artykuł: Książę Kaspian.
Kolejną powieścią w cyklu jest Książę Kaspian. Ukończony
jesienią 1949 roku i opublikowany dwa lata później opowiada historię
drugiej wyprawy dzieci Pevensich do Narnii. Zostają przywołane siłą rogu
Zuzanny, użytego przez Kaspiana, kiedy był w potrzebie. Książę ucieka
do lasu przed swoim wujem Mirazem, który uzurpował sobie tron. Raz
jeszcze, rodzeństwo wyrusza, aby ocalić Narnię. Wspierane najpierw przez
innych Narnijczyków, a ostatecznie przez samego Aslana, udaje im się
zwrócić tron jego prawowitemu władcy.
Podróż „Wędrowca do Świtu” (1952)
-
Następną pozycją jest, ukończona zimą 1950 i opublikowana w 1952 roku, Podróż „Wędrowca do Świtu”.
Obraz wciąga Łucję i Edmunda Pevensie, wraz z ich pedantycznym kuzynem
Eustachym Scrubbem, do Narnii. Kiedy już tam są, dołączają do wyprawy
Kaspiana, mającej na celu odszukanie siedmiu lordów wygnanych w czasach,
kiedy Miraz objął tron. Ta niebezpieczna podróż w kierunku,
znajdującego się na początku świata, kraju Aslana staje się dla nich
szansą stanięcia twarzą w twarz z wieloma cudami i niebezpieczeństwami,
jakie oferuje Narnia.
Srebrne krzesło (1953)
-
Osobny artykuł: Srebrne krzesło.
Czwartą powieścią w cyklu jest, ukończone wiosną 1951 roku i opublikowane w 1953 roku, Srebrne Krzesło,
będące pierwszą narnijską książką bez rodzeństwa Pevensie. Zamiast nich
Aslan przywołuje do Narnii Eustachego razem z jego koleżanką z klasy
Julią Pole. Na miejscu dostają cztery znaki, mające pomóc im w
odnalezieniu księcia Riliana, syna Kaspiana, porwanego dziesięć lat
wcześniej. Eustachy i Julia, z pomocą Błotosmętka, stawiają czoła
olbrzymiemu niebezpieczeństwu zanim udaje im się odnaleźć Riliana,
przetrzymywanego wbrew swojej woli pod urokiem Zielonej Czarownicy.
Koń i jego chłopiec (1954)
-
Piątą częścią jest, ukończony wiosną 1950 roku i opublikowany cztery lata później, Koń i jego chłopiec. Powieść przenosi akcję w czasy rządów rodzeństwa Pevansie, ery, która zaczyna się i kończy w ostatnim rozdziale Lwa, czarownicy i starej szafy.
Książka opowiada historię mówiącego konia Bree oraz młodego chłopca o
imieniu Szasta, którzy są niewolnikami w Kalormenie. Spotykają się
przypadkiem i razem planują odzyskać wolność, uciekając do Narnii. W
trakcie podróży odkrywają planowany przez Kalormeńczyków napad na
Archelandię i decydują się dotrzeć tam pierwsi, aby ostrzec króla.
Siostrzeniec czarodzieja (1955)
-
Przedostatnią częścią serii jest, ukończony zimą 1954 roku i opublikowany w 1955, Siostrzeniec czarodzieja.
Książka przenosi czytelnika w czasy początków Narnii, gdzie dowiaduje
się on jak Aslan stworzył te krainę oraz w jaki sposób dostało się do
niej zło. Digory Kirke i jego przyjaciółka Polly Plummer przypadkiem
przenoszą się do innych światów, eksperymentując z magicznymi
pierścieniami stworzonymi przez wujka Digory'ego. Tam spotykają Jadis,
przyszłą Białą Czarownicę, i są świadkami stworzenia świata Aslana.
Przeżyta przez Digory'ego i Polly przygoda pozwala odpowiedzieć na wiele
istotnych pytań, dotyczących tej magicznej krainy.
Ostatnia bitwa (1956)
-
Osobny artykuł: Ostatnia bitwa.
Ostatnią książką cyklu jest, ukończona wiosną 1953 roku i opublikowana w 1956, Ostatnia bitwa,
będąca kroniką wydarzeń, ukazujących koniec Narnii. Julia i Eustachy
powracają, aby uratować bajkową krainę od Krętacza, małpy, która,
przekonując osła Łamigłówka do odgrywania roli Aslana, doprowadza do
ostatecznej rozgrywki pomiędzy Kalormenami i królem Tirianem.
Kolejność czytania
Fani cyklu często mają różne opinie na temat właściwej kolejności, w jakiej należy czytać poszczególne części Opowieści z Narnii. Początkowo nie były one numerowane. Pierwszym, który tego dokonał był Amerykański wydawca Macmillan
numerujący książki w kolejności, w jakiej zostały pierwotnie wydane.
Kiedy Harper Collins uzyskał prawa do cyklu w 1994 roku, poszczególne
części serii zostały ponumerowane zgodnie z chronologicznym porządkiem
zasugerowanym przez Douglasa Greshama,
pasierba Lewisa. Natomiast uczeni piszący na temat Narnii są zgodni, że
kolejność, w jakiej zostały one wydane nie jest tą, w jakiej zostały
napisane[4].
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz